Sie suchten nach: • blaasontsteking (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

blaasontsteking

Französisch

cystite

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

chronische blaasontsteking

Französisch

cystite chronique des bovins

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

blaasontsteking (cystitis)

Französisch

infection de la vessie (cystite)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

blaasontsteking met bloedingen

Französisch

inflammation de la vessie avec saignement

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

blaasontsteking of -infectie

Französisch

inflammation ou infection de la vessie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

blaasontsteking, maag- en darmontsteking, oorpijn

Französisch

infection de la vessie, infection de l’ estomac et de l’ intestin, douleur de l’ oreille

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

niet kunnen urineren, blaasontsteking (cystitis)

Französisch

incapacité à uriner, infection urinaire

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

infecties: luchtweginfecties, zoals verkoudheid en ontsteking van de neusbijholten, blaasontsteking

Französisch

infections : infections des voies respiratoires telles que rhumes et sinusites, cystite

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

blaasontsteking (een branderig gevoel tijdens het plassen, veelvuldig plassen en dringende behoefte om te plassen).

Französisch

cystite (sensation de brûlure lors des mictions et besoin fréquent et urgent d’uriner)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

3) slapeloosheid en stress-gerelateerde symptomen zoals hoofdpijn, huidproblemen, spijsverteringsproblemen, blaasontsteking, enz.

Französisch

les travailleurs souffrent souvent des conséquences néfastes du harcèlement lui-même et des conséquences à court et long termes au niveau de leurs perspectives de carrière, lorsqu'ils sont contraints à changer d'emploi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de hyperplasie van het urineblaasepitheel, die enkel werd vastgesteld bij mannetjes uit de hoogste doseringsgroep houdt waarschijnlijk verband met de behandeling en is een ge­volg van een blaasontsteking door stenen.

Französisch

l'hyperplasie de l'épithélium de la vessie, observée uniquement chez les mâles du groupe à dose maximale est probablement liée au traitement et une conséquence d'une irritation de la vessie par des calculs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

blaasontsteking met bloed (een branderig gevoel tijdens het plassen, veelvuldig plassen en dringende behoefte om te plassen, met bloed in de urine).

Französisch

cystite hémorragique (sensation de brûlure lors des mictions et besoin fréquent et urgent d’uriner avec présence de sang dans l’urine)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aandoeningen van de urinewegen (zoals blaasontstekingen, onregelmatig of moeilijk plassen) en symptomen van het centraal zenuwstelsel (zoals incoördinatie en desoriëntatie) werden ook waargenomen.

Französisch

des troubles du système urinaire (tels que des infections de la vessie, une évacuation irrégulière de l’ urine et des douleurs au moment d’ uriner), ainsi que du système nerveux central (tels qu'une absence de coordination et une désorientation) ont aussi été observés.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,482,050 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK