Sie suchten nach: aangeduid in het geel (Holländisch - Französisch)

de ovg-leden worden aangeduid in het logboek.
les membres du csh sont enregistrés au livre de bord.

— inde vormen aangeduid in post 73.14
— sous les formes indiquées au n° 73.14

- in de vormen aangeduid in post 73.14
fabrication à partir de produits sous les formes indiquées au n" 73.06 fabrication à partir de produits sous les formes indiquées aux n°' 73.06 et 73.07

- in de vormen aangeduid in post 73-14
- boua les formes indiquées au n° 73. l

trek recht zoals aangeduid in figuur 1 en
tirez dans l'axe comme l’indiquent les photos 1 et 2.

het nummer van de hospitalisatiedienst aangeduid in het kader van de erkenning;
le numéro du service d'hospitalisation attribué dans le cadre de l'agrément;

de afmetingen aangeduid in i.2. en daar bovenop
les dimensions indiquées au i.2. et en plus

trek recht zoals aangeduid in figuur 1 en 2.
tirez dans l'axe comme l’ indiquent les photos 1 et 2.

de ambtenaren aangeduid in of met toepassing van de wet;
fonctionnaires désignés dans ou par l'application de la loi;

het geel, pantone 123 of cyan :
le jaune, pantone 123 ou cyan :

de inrichter van het solidariteitsstelsel wordt aangeduid in de pensioenovereenkomst.
l'organisateur du régime de solidarité est désigné dans la convention de pension.

de hoeveelheid vloeibare meststoffen, aangeduid in massa‑eenheden.
les quantités d’engrais fluides, exprimées en masse.

de voorgeschreven dosis voor de patiënt is aangeduid in mg/kg.
la dose prescrite au patient est donnée en mg/kg.

1. de aanduiding van de oeverzones, andere dan deze welke werden aangeduid in het bekkenbeheerplan;
1. l'indication des zones de rives, autres que celles indiquées dans le plan de gestion du bassin hydrographique

het gele huis
propres puzzles faire

- in de vormen aangeduid in de posten 73.07 t/m 73.13
:uivre pour affinage (blister at outre·)

* effectieve dosisequivalent en de effectieve dosis worden aangeduid in microsv/ mbq
∗ la dose équivalente et la dose effective sont en unités de μ sv/ mbq.

(6) de terzake toepasselijke voogdijregelen worden nader aangeduid in nr. 354.
(6) les règles de tutelle administrative qui leur sont applicables seront analysées en détail au n° 354.

de in het geel gedrukte tekst geeft voorbeelden van taaltechnologische toepassingen in het dagelijkse leven.
les petits textes imprimés en jaune donnent des exemples d'utilisation des technologies linguistiques au quotidien.

zoals aangeduid in geel op het bijgevoegde plan nr. g.3 - 307, wordt de bestemming van een deel van de vooruitgangstraat gewijzigd.
telle qu'indiquée, teintée en jaune sur le plan n° g.3 - 307 ci-annexé, une partie de la rue du progrès est désaffectée.