Sie suchten nach: aangeeft (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

cijfer dat stationscategorie aangeeft

Französisch

indice de gare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze omvat woorddescriptor aangeeft.

Französisch

non-descripteurs sont présentés par ordre alpha-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

index die de concentratie aangeeft

Französisch

indice indiquant la concentration

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat het gewestplan een gsvo aangeeft;

Französisch

que le plan de secteur indique une zsl;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

waarde die relatieve helderheid aangeeft

Französisch

éclat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

controleer of de dosisweergave ‘0’ aangeeft.

Französisch

vérifiez que l’écran d’affichage de dose indique bien « 0 »

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

stift die door kleurverandering temperatuur aangeeft

Französisch

crayon thermométrique

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

lijn,die de rand van de wervelbogen aangeeft

Französisch

ligne spino-laminaire

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

indicator die categorie van de oproeper aangeeft

Französisch

indicateur de la catégorie du demandeur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(a) het aangeeft dat het onherroepelijk is;

Französisch

(a) l'offre indique qu'elle est irrévocable;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

meter die de richting van de energiestroom aangeeft

Französisch

indicateur du sens de la circulation de l'énergie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het is juister wanneer men ook oorzaken aangeeft.

Französisch

pour être correct, il faut ajouter les raisons.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

indicator die verzoek tot identificatie van ontvanger aangeeft

Französisch

indicateur de demande d'identification de la ligne appelée

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een getal r dat de verhouding a/b aangeeft.

Französisch

un chiffre r correspondant au rapport a/b.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

swift bic-code die de plaats van afwikkeling aangeeft

Französisch

code bic swift indiquant le lieu de règlement

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bovengrondse piket,die aangeeft waar ondergronds de mijn ophoudt

Französisch

piquet au jour délimitant la concession

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij zullen stemmen in de onderdelen zoals u het aangeeft.

Französisch

nous voterons par division comme vous l'indiquez.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- eigenschap die het filmcontrast in het diagnostische bereik aangeeft.

Französisch

- propriété exprimant le contraste du film dans la plage de diagnostic.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij hebben een actieplan voorgelegd dat de mogelijkheden duidelijk aangeeft.

Französisch

nous avons présenté un plan d'action qui indique clairement ce qu'il est possible de faire.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

blijf uw geneesmiddel gebruiken totdat uw arts aangeeft om te stoppen.

Französisch

continuez d’utiliser votre médicament jusqu’à ce que votre médecin vous dise d’arrêter.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,952,658,950 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK