Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aansturen door gebruiker
contrôlé par l' utilisateur
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aansturen van groepen.
pilotage de groupes.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aansturen van groepen
etre capable de diriger des équipes
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
het aansturen van innovatieclusters.
animation de pôles d’innovation.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aansturen en begeleiden van secretariaatsmedewerkers.
de la direction et de l'accompagnement de collaborateurs de secrétariat.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aansturen van de kwaliteit en kwaliteitsbepalingen
pilotage et clauses relatifs à la qualité
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exploitatiesteun voor het aansturen van clusters.
aide au fonctionnement pour l’animation de pôles d’innovation.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het aansturen van de directie competentieontwikkeling;
diriger la direction développement des compétences;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
6° het aansturen van cultuurspreidende initiatieven;
6° piloter des initiatives pour la diffusion de la culture;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3° het aansturen van een analytische boekhouding;
3° le pilotage d'une comptabilité analytique;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vindt u amendementen die hierop aansturen zinvol?
trouvezvous des amendements judicieux allant dans ce sens?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kan een groot aantal mensen aansturen en motiveren.
pouvoir motiver et diriger un grand nombre de personnes.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
specifieke voorwaarden voor exploitatiesteun voor het aansturen van clusters
conditions spécifiques régissant l’aide au fonctionnement pour l’animation de pôles
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
precommerciële inkoop: aansturen van innovatie voor het waarborgen van
achats publics avant commercialisation: promouvoir l'innovation pour assurer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moeten wij daarom echter op een totale deregulering aansturen?
faut-il pour autant aller jusqu’ à la dérégulation totale?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
politieke controle en strategische aansturing
contrôle politique et direction stratégique
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität: