Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aanvraag om erkenning als "gastenkamer"
demande d'agrement en qualite de "chambre d'hotes"
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de aanvraag voor erkenning is alleen ontvankelijk als ze :
la demande d'agrément est recevable si elle :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aanvraag tot erkenning als gemeenschapsdienst voor gezondheidspromotie
demande d'agrément en qualité de service communautaire de promotion de la santé
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de aanvraag tot erkenning als kringloopcentrum vermeldt :
la demande d'agrément comme centre de récupération mentionne :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een aanvraag voor erkenning als ontwikkelingsfonds moet schriftelijk worden ingediend bij het waarborgcomité.
une demande d'agrément en tant que fonds de développement doit être introduite par écrit auprès du comité de garantie.
(nationale gezondheidsraad); • voor erkenning als ingenieur: de ingenieursverenigingen.
• pour l'exercice d'une profession (para)médicale : sundhedsstyrelsen (conseil national de la santé); • pour la reconnaissance du titre d'ingénieur: les associations d'ingénieurs. nieurs.
de aanvraag voor erkenning is onontvankelijk indien niet voldaan is aan één van de volgende voorwaarden :
la demande d'agrément est irrecevable s'il n'est pas satisfait à l'une des conditions suivantes :