Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
afkorting van
abrÉviation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wijze van betaling
modalités de paiement
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
n is een afkorting van nuts.
n est l’abréviation de nuts.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ms= afkorting van de lidstaat
ms = État membre
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
naam en afkorting van het projekt
nom et sigle du projet
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de afkorting van de tijdzone tekst
la chaîne d'abréviation de fuseau horaire
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.1 naam en afkorting van het evenement
nom et sigle du projet
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het sofinummer (afkorting van sociaalfiscaal nummer)
le numéro sofi (de sécurité sociale et d'identification fiscale)
Letzte Aktualisierung: 2018-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de afkorting van een voornaam voorkomend in de geboorteakte (bvb.
l'abréviation d'un prénom qui figure dans l'acte de naissance (ex.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de «d» na het opdrachtnummer is de afkorting van display.
le «d» après le numéro d'instruction est l'abréviation de display.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c gevolgd door de afkorting van de belangrijkste component (c/ ).
(*) c plus abréviation correspondant au matériau prédominant (c/ )
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
deze heten „radio-isotopen", afkorting van radioactieve isotopen.
ces isotopes sont appelés «radio-isotopes», contraction pour isotopes radioactifs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(2) afkorting van „gemeenschappelijk europees veiligheids- en defensiebeleid"
(2) abréviation pour «politique européenne commune de sécurité et de défense»
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de afkorting van een voornaam voorkomend in de geboorteakte is eveneens toegelaten (bv.
l'abréviation d'un prénom figurant dans l'acte de naissance (par ex.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« chelaatvormer... » (benaming van de chelaatvormer of afkorting van de chelaatvormer als in bijlage ii);
« chélaté par... » (nom de l'agent chélatant ou son abréviation tels qu'ils figurent à l'annexe ii);