Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
frans (voor anderstaligen);
français (pour non-francophones);
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
het inrichten van taalcursussen voor gedetineerde anderstaligen.
l'organisation de cours linguistiques destinés aux détenus allophones.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5° de integratie van anderstaligen te bevorderen;
5° de promouvoir l'intégration des allophones;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1° de kwaliteitsondersteuning van het nederlandstalig aanbod voor anderstaligen;
1° soutenir l'offre néerlandophone aux allophones sur le plan de la qualité;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2° het voeren van een taalpromotiebeleid voor anderstaligen en nederlandstaligen.
2° mener une politique de promotion linguistique pour allophones et néerlandophones.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
4° activiteiten organiseren ter bevordering van de integratie van anderstaligen;
4° d'organiser des activités visant à promouvoir l'intégration des non-néerlandophones;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2° anderstalige nieuwkomer :
2° primo-arrivant allophone :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität: