Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anjer dianthus caryophyllus l., lijn 123.2.38, genetisch gemodificeerd met het oog op bloemkleur
Œillet dianthus caryophyllus l., lignée 123.2.38, génétiquement modifié pour changer la couleur de la fleur
de nederlandse autoriteiten hebben een kennisgeving ontvangen betreffende het op de markt brengen van een anjer die genetisch gemodificeerd is met het oog op bloemkleur.
les autorités néerlandaises ont reçu une notification concernant la mise sur le marché d'un œillet génétiquement modifié pour changer la couleur de la fleur.
door de buitengewone sneeuwval en vorst begin februari in de italiaanse provincie imperia is ernstige schade toegebracht aan onder meer de rozen-, anjer- en mimosateelt.
objet: pertes subies par la floriculture ligurienne à la suite des intempéries
de toestemming geldt voor nakomelingen die zijn verkregen door ongeslachtelijke voortplanting van de genetisch gemodificeerde anjer ( dianthus caryophyllus l., lijn 123.2.38).
l'autorisation couvre la descendance issue de la reproduction végétative d'œillets génétiquement modifiés ( dianthus caryophyllus l., lignée 123.2.38).