Sie suchten nach: basket (Holländisch - Französisch)

basket
basket

basket wagon
wagon corbeille

basket-technieken inzake kredietrisicolimitering
techniques d'atténuation du risque de crédit fondées sur un panier d'instruments

deel 6 basket technieken inzake kredietrisicolimitering
partie 6 techniques d'atténuation du risque de crédit fondées sur un panier d'instruments

hij noemt de wereldmarkt een „wastepaper basket” (2).
À la dg vi, heringa se demande s’il est intelligent de s’opposer ainsi aux pays membres (5).

het overzicht is gebaseerd op het totale dieet ("market basket survey")
l'enquête est basée sur la diète - régime total ou sur le panier de la ménagère

basket credit default swaps voor de n-de wanbetaling worden als volgt behandeld:
les contrats d’échange sur risque de défaut «au énième défaut» fondés sur un panier d’instruments sont traités comme suit:

er is één samenstel van afdekkingsinstrumenten voor elk referentieschuldinstrument in een basket die als onderliggende waarde van een bepaalde kredietverzuimswap voor het n-de kredietverzuim fungeert .
il y a un seul ensemble de couverture pour chaque titre de créance de référence dans un panier sous-jacent à un contrat d' échange sur défaut « au énième défaut » ;

alle uitzettingen in de basket voldoen aan de vereisten van artikel 199, lid 2, en 211, lid 1, onder d).
toutes les expositions incluses dans le panier satisfont aux exigences énoncées aux articles 199, paragraphe 2, et 211, paragraphe 1, point d).

if an application for admission to listing is filed in respect of a security the value of which is linked to an index or a basket of securities, such index or basket must first be recognized by the market authority on the basis of objective criteria.
if an application for admission to listing is filed in respect of a security the value of which is linked to an index or a basket of securities, such index or basket must first be recognized by the market authority on the basis of objective criteria.

iv) in the case of a security the value of which is linked to an index or a basket of securities, a request addressed to the market authority to recognize such index or basket of securities;
iv) in the case of a security the value of which is linked to an index or a basket of securities, a request addressed to the market authority to recognize such index or basket of securities;

voor het huis is een prachtige gras- en bloementuin aangelegd (omheind) met een speeltoestel, zandbak en basket (met een bal).
dans le beau jardin (clôturé) situé devant la maison, il y a une pelouse, des fleurs, une aire de jeux, un bac à sable et un panier de basket (avec ballon).

basketkredietverzuimswaps voor het n-de kredietverzuim worden als volgt behandeld : a ) de omvang van een risicopositie in een referentieschuldinstrument in een basket die als onderliggende waarde van een kredietverzuimswap voor het n-de kredietverzuim fungeert , is de effectieve nominale waarde van het referentieschuldinstrument , vermenigvuldigd met de gewijzigde looptijd van het n-de kredietverzuimderivaat als gevolg van een verandering in de creditspread van het referentieschuldinstrument ;
les contrats d' échange sur défaut « au énième défaut » fondés sur un panier d' instruments sont traités comme suit : a ) la mesure de la position en risque pour un titre de créance de référence dans un panier sous-jacent à un contrat d' échange sur défaut « au énième défaut » est égale à la valeur notionnelle effective du titre de créance de référence , multipliée par la duration modifiée du dérivé « au énième défaut » en ce qui concerne une variation de la marge de crédit du titre de créance de référence ;