Sie suchten nach: begeleidingsmaatregelen (Holländisch - Französisch)

begeleidingsmaatregelen
politiques d'accompagnement

"de begeleidingsmaatregelen"
"les mesures d'accompagnement"

4 begeleidingsmaatregelen gen
4 mesures d'accompagnement rer

deel 4 — begeleidingsmaatregelen
d volet 4: mesures d'accompagnement.

begeleidingsmaatregelen en contactpunt
mesure d'accompagnement et point de contact

begeleidingsmaatregelen voor eerstejaarsstudenten :
mesures d'encadrement pour étudiants de première année :

hoofdstuk iv. - begeleidingsmaatregelen
chapitre iv. - mesures d'accompagnement

dioxinecrisis. - fiscale begeleidingsmaatregelen
crise de la dioxine. - mesures fiscales d'accompagnement

hoofdstuk iii. - administratieve begeleidingsmaatregelen
chapitre iii. - dispositions administratives d'accompagnement

begeleidingsmaatregelen in geval van agressie
mesures d'accompagnement en cas d'agression

afdeling 3. - begeleidingsmaatregelen voor nachtarbeiders
section 3. - mesures d'encadrement des travailleurs de nuit

begeleidingsmaatregelen ten voordele van de binnenscheepvaart.
mesures d'accompagnement en faveur de la batellerie.

hoofdstuk ii. - regeling van de begeleidingsmaatregelen
chapitre ii. - modalités des mesures d'accompagnement

dat er bij ontslagen begeleidingsmaatregelen uitgevoerd worden;
qu'en cas de licenciement, des mesures d'accompagnement soient mises en oeuvre;

het agentschap kan bovendien bijzondere begeleidingsmaatregelen bepalen.
l'agence peut en outre fixer des mesures d'accompagnement spécifiques.

versterking van het wederzijdse vertrouwen door praktische begeleidingsmaatregelen
3.2. renforcer la confiance mutuelle par des mesures d’accompagnement pratiques

a. 34.70 uitgaven voor begeleidingsmaatregelen bij ambtelijke uitvoeringen.
allocation de base 34.70 dépenses en vue des mesures d'accompagnement lors des procédures officielles.

natuurlijk hebben wij er alle begrip voor dat begeleidingsmaatregelen noodzakelijk zijn.
monsieur le commissaire, laissez-moi vous dire qu'il a été mis fin à la blue wave.

17° hoofdstuk 4, punt 4.5.7. : de begeleidingsmaatregelen » :
17° chapitre 4, point 4.5.7. : « les mesures d'accompagnement » :

deze collectieve arbeidsovereenkomst heeft als doel sociale begeleidingsmaatregelen voor nachtwerk te ontwerpen.
le présente convention collective de travail vise à créer des mesures d'accompagnement social du travail de nuit.