Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
duur van de toediening
durée de l'administration
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frequentie van de toediening
fréquence d’administration
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
duur van de toediening (weken)
¡ > j durée d'emploi (semaines)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
informatie over de toediening
information sur le mode d’administration
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
controle tijdens de toediening
surveillance pendant la perfusion
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de toediening psychofarmacologische medicatie;
l'administration de médication psycho-pharmacologiques;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de duur van de toediening is ongeveer 5 minuten.
la durée de l’administration est d’environ 5 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is aan de toediening van epoëtines.
des convulsions
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
het volgende is een algemene beschrijving van de toediening.
ci-dessous figure une description générale du procédé d’administration.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
informatie over de toediening van sialanar
informations sur l'administration de sialanar
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
draag tijdens de toediening wegwerphandschoenen.
utiliser des gants jetables pour l’application du produit.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
na de toediening van neuraceq moet u:
après l'administration de neuraceq, vous devez :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gegevens over de toediening van de teststof.
justification du choix des doses employées,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bijzonderheden over de toediening van de teststof;
détails concernant l'administration de la substance à tester,
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) "zoötechnische behandeling": de toediening:
c) «traitement zootechnique», l'administration:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de toediening van medicatie im/sc/id;
l'administration de médications im/sc/id;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de toediening van dexamethason verloopt als volgt:
l’administration de dexaméthasone est la suivante:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gooi gebruikte naalden direct na de toediening weg.
jeter les aiguilles utilisées immédiatement après l'injection.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
bekijk de bereide oplossing aandachtig vóór de toediening.
observez attentivement la solution reconstituée avant l’ administration.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
voor de toediening met behulp van de i-neb vernevelaar
pour administration avec le nébuliseur i-neb.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: