Sie suchten nach: bevestig de palen van je omheining (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

bevestig de palen van je omheining

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

bevestig de naald

Französisch

fixez l’aiguille

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

verkolen van de palen

Französisch

carbonisation des piquets

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik bevestig de ontvangst van uw e-mail,

Französisch

j'accuse la bonne réception de votre demande

Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

stap b bevestig de naald

Französisch

etape b fixez l’aiguille

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de palen der hut kraakten.

Französisch

les pieux de la case gémissaient.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

palen van metaal, voor elektriciteitsleidingen

Französisch

poteaux de lignes électriques métalliques

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bevestig de injectieflaconadapter aan de injectieflacon

Französisch

fixez l’adaptateur pour flacon sur le flacon.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bevestig de toedieningsset op de toedieningscontainer.

Französisch

fixez l'ensemble d'administration au récipient d'administration.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bevestig de beschermkap weer op de naald.

Französisch

remettez le capuchon sur l'aiguille.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de palen worden genummerd met in achtneming van de bestaande nummering.

Französisch

les bornes seront numérotées en tenant compte de la numérotation existante.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bevestig de filterinstellingen door op ok te klikken.

Französisch

confirmez les paramètres de filtre par ok.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bevestig de kindveilige sluiting stevig op de fles.

Französisch

refermer soigneusement le flacon avec le bouchon de sécurité enfant.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bevestig de kolf aan de filmverdamper (5.3).

Französisch

adapter le ballon à l'évaporateur rotatif (5.3).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bevestig de filter op de injectiespuit (afbeelding 2).

Französisch

fixer le filtre sur la seringue (figure 2).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij bevestigen de ontvangst van uw brief

Französisch

votre nouvelle adresse a été renseigné à la compagnie

Letzte Aktualisierung: 2022-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de palen waarop vangrails steu­nen zijn bij ongevallen uiterst gevaarlijk voor motorrijders.

Französisch

les supports des glissières de sécurité sont extrêmement dangereuses pour les motocyclistes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de bisschop sluit de uitgaven definitief die binnen de palen van de begroting voor het vieren van de eredienst gedaan werden;

Französisch

l'evêque arrête définitivement les dépenses effectuées dans les limites du budget pour la célébration du culte;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

* de opbrengsten uit de verhuur van de palen en steunen, voor zover deze deel uitmaken van het gereguleerd actief;

Französisch

* les recettes issues de la location de pylônes et supports, pour autant qu'ils font partie de l'actif régulé;

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

(52) de openbaredienstverleningsovereenkomsten bevestigen de openbaredienstverplichtingen van rtp.

Französisch

(52) les contrats de service public confirment les obligations de service public de rtp.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

paal van ingeheid beton met verzwaarde voet

Französisch

pieu en béton comprimé à base élargie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,267,134 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK