Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
bevragingen
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
toezicht houden op de bevragingen
contrôler l'interrogation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
opsomming van de gebruikte bevragingen :
enumération des enquêtes utilisées :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
ten minste 1 % van alle bevragingen wordt gecontroleerd.
au moins 1 % de toutes les interrogations font l'objet d'un contrôle.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
een aantal van deze bevragingen kan rationeler georganiseerd worden.
un certain nombre de ces interrogations peuvent être organisées plus rationnellement.
door deze bevragingen worden sommige leerlingengegevens meerdere malen opgevraagd.
ces consultations ont pour effet que certaines informations relatives aux élèves sont demandées plusieurs fois.
de bevragingen werden in het verleden georganiseerd door de algemene politiesteundienst (apsd).
auparavant, les enquêtes étaient organisées par le service général d'appui policier (sgap).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
het eigen functioneren kunnen bevragen en bijsturen
pouvoir analyser et corriger le fonctionnement propre
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: IATE