Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de oprichting van een onderneming;
lors de la création d'entreprises;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1026 oprichting van een onderneming
410 confidentialité, droit d'auteur, protection des communications, reproduction
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eén aanspreekpunt voor de oprichting van een onderneming
un guichet unique pour créer une entreprise
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oost-europa, oprichting van een onderneming
2333 2332 contrôle de la pollution, directive ce, pollution des cours d'eau, substance dangereuse
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de oprichting van een gemeenschap
établir une communauté
Letzte Aktualisierung: 2015-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de oprichting van een bureau;
la création d'un bureau;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de oprichting van een spin-off;
la création d'une spin-off;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i. de oprichting van een ambachtsbedrijf
i. creation d'une entreprise artisanale
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
232 bejaarde ondernemer, oprichting van een onderneming.
2079 acier, norme européenne, procédé chimique, produit sidérurgique
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de oprichting van een eu-asielagentschap.
la mise en place d'une agence de l'union européenne pour l'asile.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bij de oprichting van het comité voor
deux impératifs étaient donc considérés comme fondamentaux pour prendre des décisions rationnelles
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1268 484 actieprogramma, ondernemingsbeleid, oprichting van een onderneming
1143 eau douce, échange d'informations, pollution des cours d'eau, qualité de l'environnement ibus de pouvoir, discrimination sexuelle, droit du travail, droits de l'homme
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(a) de oprichting van een kapitaalvennootschap;
a) la constitution d’une société de capitaux;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
handelingsvrijheid bij de oprichting van de comités
flexibilité accordée pour la constitution des comités
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
- de oprichting van een nieuwe vestiging;
- à la création d'un établissement;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
140 beroepsopleiding, cedefop, managementopleiding, oprichting van een onderneming
359 éducation permanerne, formation professionnelle, partenaire social, portugal
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
8° de oprichting van een uitvoerende instantie;
8° la constitution d'une instance exécutive;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de oprichting van een aantal grensoverschrijdende informatiecentra;
la création de quelques centres d'information transfrontaliers;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2-158 beroepsopleiding, cedefop, managementopleiding, oprichting van een onderneming
1 - 205 commerce extérieur, exportation communautaire, nimexe, statistique économique commerce extérieur, importation communautaire, nimexe, statistique économique
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cedefop, ondernemingsbeleid, oprichting van een onderneming, schepping van werkgelegenheid
185 base de données, enseignement, formation professionnelle, informatique documentaire
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: