Sie suchten nach: bijzondere opdracht (Holländisch - Französisch)

bijzondere opdracht
mission spéciale

voor een bijzondere opdracht.
pour mission spéciale.

wegens bijzondere opdracht;
pour mission spéciale;

2° wegens bijzondere opdracht;
2° pour mission;

16° terbeschikkingstelling wegens bijzondere opdracht;
16° disponibilité pour mission spéciale;

de commissie heeft als bijzondere opdracht :
la commission a pour mission particulière :

14° verlof wegens (bijzondere) opdracht;
14° congé pour mission (spéciale);

bijzondere opdrachten
des délégations particulières

bijzondere opdrachten.
missions particulières.

terbeschikkingstelling wegens bijzondere opdracht zonder wachtgeld;
mise en disponibilité pour mission spéciale sans traitement d'attente;

de terbeschikkingstelling wegens bijzondere opdracht is een uitzondering.
la mise en disponibilité pour mission constitue une exception.

terbeschikkingstelling wegens bijzondere opdracht met terugbetaling van het wachtgeld;
mise en disponibilité pour mission spéciale avec remboursement du traitement d'attente;

niettegenstaande hun bijzondere opdracht blijven zij aan de administratieve tucht onderworpen.
ils restent, nonobstant leur mission spéciale, soumis à la discipline administrative.

dit verlof wegens bijzondere opdracht kan worden uitgeoefend in 128 voltijdse betrekkingen.
ce congé pour mission spéciale peut s'exercer dans 128 emplois à temps plein.

de experten belast met een bijzondere opdracht verstrekken tijdelijk advies over bijzondere beleidsmateries.
les experts charges d'une mission particulière formulent temporairement des avis sur des matières politiques particulières.

de bijzondere opdrachten van de commissie :
les tâches spécifiques de la commission :

de experten in de beleidsraden kunnen vaste experten of experten belast met een bijzondere opdracht zijn.
les experts dans les conseils stratégiques peuvent être des experts permanents ou des experts chargés d'une mission particulière.

afdeling 2. - bijzondere opdrachten van de raad
section 2. - missions spéciales du conseil

directeur belast met bijzondere opdrachten en onderhandelingen
directeur chargé de tâches spéciales et de négociations

« het omvat echter niet de terbeschikkingsstellingen voor de uitoefening van een bijzondere opdracht bij een europese school. »
« il ne comprend toutefois pas les mises en disponibilité pour exercer une mission spéciale auprès d'une école européenne. »