Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
blijft verschuldigd
la taxe à la mise en service
Letzte Aktualisierung: 2020-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
blijft ongewijzigd.
aucune adaptation posologique n’est requise.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(blijft geldig)
(aucune invalidation)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
111 blijft prioritair
111 individuel qu'avec l'union du maghreb arabe
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tag-informatie gissen
deviner les informations de l' étiquette
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
blijft buiten toepassing
ne s'applique pas
Letzte Aktualisierung: 2014-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
waakzaamheid blijft geboden.
la vigilance s'impose toujours.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
moord blijft moord!
un meurtre reste un meurtre!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
blijft] evenwel hetzelfde :
le but visé reste cependant le même :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dit was moeielijk te gissen.
cela était difficile à imaginer.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wat er in de toekomst te gebeuren staat, blijft een kwestie van gissen.
n° 3-426/225 pays remplissent les conditions d'éligibilité.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[ %i%% ] (blijft steken)
[ %i%% ] (bloqué)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hij kan er alleen maar naar gissen.
il ne peut que se perdre en conjectures.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tags gissen aan de & hand van bestandsnaam
recherche des balises à partir du nom de & fichier
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
doodvallen kunnen zij die slechts gissen,
maudits soient les menteurs,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wij kunnen nu echter alleen maar gissen.
nous ne pouvons qu’ essayer de les deviner.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
u mag daarnaar gissen, mevrouw de voorzitter.
l'on pourrait croire qu'ils sont convaincus qu'une élection est imminente au royaume-uni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: