Sie suchten nach: bluswatervoorzieningen (Holländisch - Französisch)

• aanleg van boswegen, brandstroken en bluswatervoorzieningen.
utilisation d'hormones dans l'élevage

naast deze twee acties zijn begeleidende maatregelen genomen ter verbetering van de bosbrandpreventie, met name door de aanleg van boswegen, bluswatervoorzieningen, brandlanen en brandwallen.
ces deux types d'action sont complétés par des mesures d'accompagnement visant à accroître la protection des forêts contre les incendies en réalisant notamment des pistes forestières, des points d'eau, des zone pare-feu et des coupe-feu.

- adequate maatregelen ter voorkoming van bosbranden, zoals brandgangen, boswegen, toegangspunten, bluswatervoorzieningen en programma's voor bosbeheer.
- permettre la mise en œuvre de mesures appropriées de prévention des incendies de forêt (coupe-feux, chemins forestiers, points d'accès, points d'eau et programmes de gestion forestière, par exemple).

de steunregeling kan omvatten: a) steun ter dekking van de bebossingskosten; b) een jaarlijkse premie per beboste hectare, ter dekking van de kosten voor het onderhoud van de beboste oppervlakte gedurende de eerste vijf jaar; c) een jaarlijkse premie per hectare om inkomensverliezen ten gevolge van bebossing van landbouwgrond te compenseren; d) steun voor investeringen ter verbetering van bospercelen, zoals de aanleg van windsingels, brandstroken, bluswatervoorzieningen en bosbedrijfswegen, en ter verbetering van kurkeikopstanden.
ce régime communautaire d'aides vise à: une utilisation alternative des terres agricoles par boisement: a) b) un développement des activités forestières dans les exploitations agri coles.