Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
doel van het boscertificeringsinitiatief is onder meer het werkgelegenheidscheppend effect van de bos- en houtsector te vergroten.
le dispositif en question est entré en vigueur en juin 1999, et tente également de renforcer l'impact positif du secteur forestier sur l'emploi.
in augustus 1998 is daarnaast het zgn. pan-europees boscertificeringsinitiatief (pefc)13 van start gegaan, waaraan de resoluties van de in helsinki in 1993 en in lissabon in 1998 gehouden pan-europese conferenties van ministers van bosbouw ten grondslag liggen.
en outre, la pefc (pan european forest certification) a été lancée en août 1998, sur la base des résolutions adoptées par les ministres européens en charge des forêts lors de leurs réunions à helsinki en 1993 et à lisbonne en 1998.