Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
centraliseren administratie;
centraliser les données administratives;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
— het centraliseren van gegevens;
— mise en commun des données;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de gedachte de rehabilitatie en behandeling van drugverslaafden te centraliseren, vind ik echter verontrustend.
le rapport d'ancona est réaliste à cet égard - il suffit d'écouter le débat que nous tenons ici.
frontex moet de uitwisseling van operationele informatie over illegale immigratie gaan centraliseren (nw).
charger l'agence frontex de la centralisation des échanges d'informations opérationnelles dans le domaine de l'immigration clandestine (nl).
het centraliseren van de inzameling, uitwisseling en bekendmaking van economische en technische informatie betreffende koffie;
de servir de centre pour le recueil, l'échange et la publication de renseignements économiques et techniques sur le café;
het is dus per definitie gecentraliseerd en de centralisering hoeft niet te worden gerechtvaardigd.
centralisée par définition, elle n’ a aucun besoin d’ être justifiée.