Sie suchten nach: chef koks (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

chef koks

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

chef

Französisch

chef

Letzte Aktualisierung: 2015-06-15
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

chef-kok

Französisch

chef cuisinier

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

chef-kok (rang 33)

Französisch

chef-cuisinier (rang 33)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

acties in samenwerking met restaurants, cateringbedrijven en chef-koks.

Französisch

actions en partenariat avec des restaurants, des entreprises de restauration et des chefs de cuisine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

opiniemakers (journalisten, chef-koks, medische wereld, voedingsdeskundigen).

Französisch

faiseurs d'opinion (journalistes, chefs de cuisine, médecins et nutritionnistes)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

volgt instructies van de chef de partie of kok;

Französisch

suit les instructions du chef de partie ou du cuisinier;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik weet niet wie er kwam met het voorbeeld van de chef-kok.

Französisch

j'ignore qui a utilisé l'exemple du chef-coq.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ressorteert onder de afdelingsverantwoordelijke (chef de partie) of de kok.

Französisch

dépend du chef de partie ou du cuisinier.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

helpt afdelingsverantwoordelijke (chef de partie) of kok bij de bereidingen;

Französisch

aide le chef de partie ou cuisinier dans les préparations;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

commissaris cioloş zal tijdens een kookshow in shanghai een prijs uitreiken aan enkele van de beste chef-koks van de stad die originele gerechten zullen bereiden waarin europese en chinese invloeden vermengd zijn.

Französisch

À shanghai, m. cioloş décernera un prix à certains des meilleurs chefs de la ville lors d’une compétition culinaire où ils proposeront des créations originales qui mêleront influences européennes et chinoises.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

2° de chef-kok die geconcordeerd wordt naar graad d2z met als salarisschaal d21z;

Französisch

2° le chef cuisinier qui est concordé au grade d2z dans l'échelle de traitement d21z;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

eg: een hogere technische kwalificatie141 en minstens 6 jaar aantoonbare werkervaring als chef-kok kunnen vereist zijn.

Französisch

ce: une qualification technique spécialisée141 et la preuve d’une expérience professionnelle d’au moins six ans comme chef de cuisine peuvent être exigées.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

specialist-technicus voor scheepswerk (rang 33) chef-kok (rang 33)

Französisch

technicien-spécialiste pour entretien de navires (rang 33) chef-cuisinier (rang 33)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kok (beroep)

Französisch

cuisinier

Letzte Aktualisierung: 2015-02-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,149,886 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK