Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de naleving van de exclusiviteitsverplichting van leveringen en het goede beheer van de producten in consignatie;
la vérification du respect de l'obligation de l'exclusivité de fourniture et à la bonne gestion des produits mis en consignation;
voor de geldigheid van de consignatie is geen machtiging van de rechter nodig; het is voldoende :
il n'est pas nécessaire, pour la validité de la consignation, qu'elle ait été autorisée par le juge; il suffit,
dit artikel verduidelijkt de modaliteiten voor het annuleren van een formulier voor de inning of de consignatie van een bedrag.
cet article précise les modalités d'annulation d'un formulaire de perception ou de consignation d'une somme.