Sie suchten nach: dan moeten we het btw nummer oversc... (Holländisch - Französisch)

het btw-nummer;
le numéro de t.v.a.;

ii) het btw-nummer,
ii) son numéro de tva,

toch moeten we het proberen.
nous devons essayer de faire l' effort.

ok, dan moeten we opschieten!
ils devront aider à amener les vaches à la traite.

zo moeten we het ook bekijken.
il faut s'en souvenir.

moeten we het hier bij laten?
devons-nous en rester là?

maar zo moeten we het niet bekijken.
ce chiffre d'affaires nous procure des rentrées de tva.

het btw-nummer van de koper;
du numéro d'immatriculation de tva de l'acheteur;

het btw-nummer of het handelsregisternummer, en
son numéro de tva ou numéro d’enregistrement légal, et

het btw-nummer in voorkomend geval;
le numéro de t.v.a., s'il échet;

anderzijds moeten we het tempo niet verlagen.
tous, qu'il s'agisse des parlements nationaux ou dés entreprises sérieuses, se demandent ce que 1992 signifiera pour eux.

dan moeten we ook iran de waarheid zeggen!
et nous devons aussi nous adresser sans détours à l’ iran.

willen we de overschotten kwijt, dan moeten we het landbouwbeleid fundamenteel ver
il me semble que l'organisation du marché laitier et la modification qui y a été apportée tracent une voie nouvelle, plus appropriée.

"goed! dan moeten we geen tijd verliezen, john!"
tout le monde, matelots et passagers, fut appelé sur le pont.

als het daar zo goed werkt, dan moeten we het ook toepassen in de varkenssector.
si cette intervention est si appropriée dans ces domaines, nous devrions également l' appliquer au marché de la viande porcine.

1° de naam, het adres en het btw-nummer;
1° les nom, adresse et numéro de t.v.a.;

de naam, het adres en het btw-nummer van de landbouwer;
le nom, l'adresse et le numéro de t.v.a. de l'agriculteur;

6° het btw-nummer als de onderneming btw-plichtig is;
6° le numéro de t.v.a. si l'entreprise est assujettie à la t.v.a.;

als dat de werkwijze is van dit parlement, dan moeten we het systeem eens nader onder de loep nemen.
macartney (are). - (en) monsieur le président, je constate une étrange anomalie.

nr. : vermelding van het btw-nummer van de afzender/exporteur.
n° : indiquer le numéro tva de l'expéditeur/exportateur.