Sie suchten nach: de focus wordt gelegd op innovatie ... (Holländisch - Französisch)

innovatie en kwaliteit
pari sur l'innovation et la qualité

de nadruk wordt gelegd op:
sur le fond, des accents sont maintenant placés sur:

de nadruk wordt gelegd op duurzaamheid.
l'accent est mis sur la durabilité.

de nadruk wordt gelegd op het volgende:
l'accent sera mis sur les actions suivantes:

in europa ligt operationeel gezien de nadruk op innovatie en kwaliteit.
en europe, la priorité opérationnelle est donnée à l’innovation et à la qualité.

bijzondere nadruk wordt gelegd op:
l'accent est mis en particulier sur:

de nadruk wordt gelegd op een geïntegreerde plaatsgebaseerde aanpak.
l’accent est mis sur une démarche intégrée fondée sur l’espace.

de nadruk wordt gelegd op alle vormen van innovatie, inclusief technologische, sociale en niet-technologische innovatie.
l'accent sera mis sur toutes les formes d'innovation, y compris les innovations à caractère technologique, social et non technologique.

de nadruk die wordt gelegd op kwalifi­caties als toegangskaartje dat de meeste
"le mot 'adaptation' est à la base des inspirateurs programme formation principes de tout et politique de professionnelle

326 nadruk wordt gelegd op milieuvriendelijk herstel (
326 d’investissements immobiliers, afin de permettre aux exploitations de poursuivre leurs activités (

bijzondere nadruk wordt gelegd op integratie, verbeterde planning en beheer.
l'accent a été mis sur l'intégration et l'amélioration de la planification et de la gestion.

de meeste nadruk wordt gelegd op integratieregelingen die werkgelegenheid en opleiding combineren alsmede op werkgelegenheidssubsidies.
on s’attachera essentiellement aux programmes d’inclusion qui associent l’emploi et la formation à des aides financières à l’emploi.

de uitbreiding moet gegrondvest zijn op een sterke europese economie waarin de klemtoon wordt gelegd op de kwaliteit van de producten.
une chose est évidente: ne pouvant être compétitifs au niveau du prix, tâchons de l'être au niveau de la qualité.

daarom vind ik het nodig dat voortdurend de nadruk wordt gelegd op dit evenwicht.
c'est pourquoi, me semble-t-il, il faut constamment insister sur cet équilibre.

het is van belang dat in de voorgestelde richtlijn de nadruk wordt gelegd op belastingneutraliteit.
il est important que la neutralité des recettes soit soulignée dans la proposition de directive.

bijzondere nadruk wordt gelegd op de bevordering en versterking van de regionale economische integratie.
un accent particulier est mis sur la promotion et le renforcement de l'intégration économique régionale.

toevoeging van de woorden “waarbij de nadruk wordt gelegd op de volgende terreinen:
ajouter les mots "les domaines suivants:

de nadruk die wordt gelegd op het laagste niveau, is het belangrijkste van de zeven programmapunten.
l'accent placé sur l'échelon le plus bas constitue le plus important des sept points du programme.

bijzondere nadruk wordt gelegd op de professionalisering van leerkrachten en opleiders in beroepsonderwijs en ‑opleiding.
une attention particulière est accordée à la professionnalisation des enseignants et formateurs de l’efp.

het spreekt vanzelf dat nadruk wordt gelegd op de betekenis van het marktgerichte concept.
c'est évidemment insuffisant pour affirmer no tre présence.