Sie suchten nach: de kracht van herhaling (Holländisch - Französisch)

de kracht van gemak
des souris sans tracas

de kracht van de eenstemmige
tout cela pour le koweït, dont

de kracht van uw draadloze toetsenbord
optimisez votre clavier sans fil

bepaal de kracht van de computerspeler.
changer le niveau de l'ordinateur.

in geval van herhaling
en cas de récidive

de kracht van de eu ligt in conflictpreventie.
cependant.

– zich van herhaling onthoudt.
– l'État membre s'abstienne de toute récidive.

activiteit loskoppelen van herhaling
dissocier l'évènement de sa périodicité

de kracht van het goede voorbeeld: burgerinitiatieven
la force de l’exemple : expérimentations citoyennes

wanneer steden de kracht van vrouwen bundelen
quand l'union des villes fait la force des femmes

het gaat allemaal om de kracht van je motivatie.
tout est dans la force de votre motivation.

diversiteit is de kracht van europa, geen standaardisering.
la diversité, non l'uniformisation, constitue la force de l'europe.

clusters zijn vitaal voor de kracht van een regio.
nécessaires à l’innovation technologique.

de kracht van de europese gemeenschap ligt in haar eenheid.
le seul amendement présenté est, en effet, un corrigendum.

in hoofdstuk 3 hebben we de kracht van statistieken beschreven.
au chapitre 3, nous avons montré le pouvoir des statistiques.

merkbare toename van de frequentie of de kracht van de hartslag
augmentation perceptible de la fréquence ou de l’intensité des battements du cœur

de kracht van de habitat-richtlijn is juist haar flexibiliteit.
la force de la directive" habitat" réside justement dans sa flexibilité.

de kracht van de europese milieukeur is zijn unieke europese dimensie.
la force de l'Éco­label européen est sa dimen­sion européenne unique.

tabel es1: indicatieve tabel van de kracht van de onderliggende problemen
tableau es1: tableau indicatif de l'ampleur des problèmes sous-jacents

soms moeten we vechten tegen de krachten van de natuur.
parfois, nous luttons contre les forces de la nature.