Sie suchten nach: de originelen (Holländisch - Französisch)

de originele dagvaarding
l'original de la citation

de originele tekst;
le texte original;

ga naar de originele pagina
aller à la page d' origine

2° de originele offertes.
2° les offres originales.

bewaren in de originele verpakking
conserver le produit dans son emballage d’ origine.

bewaren in de originele verpakking.
36/ 89 a conserver dans l'emballage extérieur d’ origine.

3 jaar, in de originele verpakking.
3 ans.

met de originele tekst overeenstemmende vertaling
traduction fidèle au texte original

72,5 % van de originele teksten,
72,5 % des textes originaux, soit

de originele citaten waren in het birmees.
les citations des blogueurs nyi min san et mg hla, utilisées dans ce billet, sont des traductions réalisées par l'auteur. les citations originales sont en langue birmane.

de originele nationale researchrapporten zijn wellicht nuttiger.
les divers rapports de recherche par pays sont probablement plus uti les.

benaming in de originele taal : geocentre møns klint
titre : geocentre møns klint objectifs : conservation du patrimoine — promotion de la culture

1. de originele invoervergunning (formulier nr. 1);
1) l'original du permis d'importation (formulaire no 1);

al/al blisterverpakking:bewaren in de originele verpakking.
conserver dans l’ emballage original.

​de originele aangiften worden naar dezelfde dienst gestuurd
”. les déclarations originales sont envoyées à ce même service