Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de mysteries van de liefde...
deux, trois, ou quatre au maximum.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de liefde bedrijven
faisons l'amour
Letzte Aktualisierung: 2021-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keuze van de taal van de interface
choix de la langue de l’interface
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
latijn is de taal van de toekomst.
le latin est la langue de l'avenir.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
de taal van het bestand
la langue du fichier
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de procestaai is de taal van de vertoner.
6) la procédure arbitrale sera conduite dans la langue de l'exploitant.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
het onderwijs van de taal van de partner;
l'enseignement de la langue du partenaire;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de taal van de identiteitskaart, of de arbeidsovereenkomst;
la langue de la carte d'identité, ou du contrat de travail;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(in de taal van de instelling van herkomst)
(langue de l'établissement de départ)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
in de taal van het gastland.
il faut y mettre fin.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beantwoording van brieven in de taal van de burger
réponse aux lettres dans la langue du citoyen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
de taal van de gebruiker wordt vastgesteld met ul.
le paramètre ul définit la langue de l'utilisateur.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
israël: de taal van taxi's
israël : parler avec les chauffeurs de taxi
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de taal van de rebellen van de ltte is puur geweld.
des engins au phosphore ont été rejetés le long des côtes écossaises.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
9° de taal van het onderwijs en van de evaluatie;
9° la langue d'enseignement et d'évaluation;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: