Sie suchten nach: de zuivering van drinkwater (Holländisch - Französisch)

betreffende de zuivering van gassen.
il en résulte des équipements encombrants et coûteux pour éliminer ou réduire la quantité d'oxydes de soufre émise.

fluoridering van drinkwater
fluoration de l'eau

rijksinstituut voor de zuivering van afvalwater
riza

doeltreffendheid van de zuivering van afvalwaterzuiveringsinstallaties.
efficacité du traitement des stations d’épuration des eaux usées.

bedrijf voor de zuivering van afgewerkte olie
usine de régénération des huiles usées

werk in installaties voor de zuivering van rioolwater.
travaux dans les installations d'épuration des eaux usées

aanvoer en zuivering van drinkwater in het oosten van de algarve
vu le diamètre impressionnant de l'adducteur, sa construction est réalisée sur place et contribue donc à la diversification des activités directes générées par le chantier.

maatregelen voor de zuivering van dvalwater (catalonië)
mesures d'élimination des eaux résiduaires (cataluna)

stations voor de bezinking of de zuivering van afvalwater.
de stations de décantation ou d'épuration des eaux usées;

raadgevend comité inzake de zuivering van stedelijk afvalwater
comité de réglementation relative au traitement des eaux urbaines résiduaires

gemeenschap en voorwaarden voor de zuivering van afvalwater vastgesteld.
proposition de la commission: jo c 372 du 2.12.1998, com(1998) 558 et bull.

een percentage van 100 % bereiken voor de nuttige toepassing van het slib uit de zuivering van drinkwater.
atteindre un taux de 100 % de valorisation matière des boues de traitement d'eau potable.

oostenrijkse richtsnoeren 2002 inzake de zuivering van het industriële afvalwater
lignes directrices de 2002 concernant l’assainissement des rejets des entreprises de production

van het feit dat de zuivering van de schorsingsregeling niet heeft plaatsgevonden.
ce principe exige que les destinataires de décisions qui affectent de manière sensible leurs intérêts soient en mesure de faire connaître utilement leur point de vue.

een van de projecten betreft de zuivering van de rook uit deze ovens.
au moment de l'octroi d'une partie de l'aide, les bénéficiaires ne remplissaient pas les critères pour être considé­rées comme des petites ou moyennes entreprises.

een ruimte voor de zuivering van afvalwater en de behandeling van afval;
une station de manipulation/de traitement des effluents/des déchets;

van de zuivering van afvalwater afkomstig slib wordt indien mogelijk hergebruikt.
les boues d'épuration sont réutilisées lorsque cela s'avère approprié.

er zullen passende maatregelen worden getroffen voor de zuivering van het geleidedocument.
a la lumière des conclusions du conseil 'écono­mie-finances' de novembre et de décembre 1989 et des conclusions du conseil européen de rome de décembre 1990, ainsi qu'à la lumière du calendrier pour le prochain semestre, qui sera fixé au début de l'année 1991, en ce qui concerne notamment les travaux relatifs à la réalisation du marché inté­rieur, y compris le rapprochement des taux, le conseil s'engage à adopter une décision globale sur le compromis néerlandais avant le 31 mars 1991.

gemiddelde investeringskosten voor de zuivering van een inwonerequivalent per instelling (theoretische last);
coût moyen de l'investissement en épuration d'un équivalent/habitant par organisme (charge théorique);

deze zogenoemde ultrafiltratie kan zowel worden gebruikt voor de zuivering van drinkwater als voor de zuivering van afvalwater dat bij industriële procedés ontstaat.
l’ultrafiltration est utilisée pour purifier l’eau potable comme les eaux de procédé, c'est-à-dire les eaux utilisées pour des processus de production industrielle.