Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
werking
fonctionnement
Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 42
Qualität:
het hof van justitie bepaalde daarentegen (2) dat de instelling van een efficiënte geharmoniseerde keuringsregeling tot gevolg had dat de grenzen voor de in artikel 36 bedoelde derogerende werking werden verlegd.
a cet égard, la position de la commission, si elle n'avait pas beaucoup évolué pendant la période transitoire, a néanmoins marqué par la suite et sous l'impulsion de la cour de justice certains progrès intéressants.
bovendien zal de interdependentie nog groter worden indien lidstaten die niet tot de eurozone behoren, deelnemen aan het nieuwe wisselkoersmechanisme, zoals van de derogerende landen mag worden verwacht.
conseil «Économie et finances». afin de susciter un débat franc et ouvert, le conseil «Économie et finances» devrait, de temps à autre, se réunir en session restreinte (ministre plus un), notamment lorsqu'il exerce la surveillance multilatérale.
de specifieke bepalingen in deze bijlage derogeren aan de in verordening( eg) nr. 2818/98 neergelegde bepalingen.
les dispositions spécifiques de cette annexe prévalent sur les dispositions du règlement( ce) no 2818/98.
