Sie suchten nach: distributieservice (Holländisch - Französisch)

distributieservice
service de distribution

distributieservice met gebruikers-individuele presentatiebesturing
service distribué avec contrôle de présentation par l'usager

distributieservice zonder gebruikers-individuele presentatiebesturing
service distribué sans contrôle de présentation par l'usager

bij arrest van 9 september 2005 in zake de bvba antwerpse distributieservice en anderen tegen het algemeen christelijk vakverbond, waarvan de expeditie ter griffie van het arbitragehof is ingekomen op 14 september 2005, heeft het arbeidshof te antwerpen dezelfde prejudiciële vraag gesteld.
par arrêt du 9 septembre 2005 en cause de la sprl antwerpse distributieservice et autres contre la confédération des syndicats chrétiens, dont l'expédition est parvenue au greffe de la cour d'arbitrage le 14 septembre 2005, la cour du travail d'anvers a posé la même question préjudicielle.

bij arrest van 9 september 2005 in zake de b.v.b.a. antwerpse distributieservice en anderen tegen het algemeen christelijk vakverbond, waarvan de expeditie ter griffie van het arbitragehof is ingekomen op 14 september 2005, heeft het arbeidshof te antwerpen de volgende prejudiciële vraag gesteld :
par arrêt du 9 septembre 2005 en cause de la s.p.r.l. antwerpse distributieservice et autres contre la confédération des syndicats chrétiens, dont l'expédition est parvenue au greffe de la cour d'arbitrage le 14 septembre 2005, la cour du travail d'anvers a posé la question préjudicielle suivante :