Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bovendien is de exclusiviteit voor smeermiddelen in overeenstemming gebracht met de verordening, die in deze alleen toestaat voor in het tankstation gebruikte smeermiddelen wanneer een doorsmeerinstallatie door de leverancier is gefinancierd.
par ailleurs, l'exclusivité pour les lubrifiants a été mise en conformité avec le règlement, lequel ne l'admet que pour les lubrifiants utilisés dans la station lorsque une installation de graissage a été financée par le fournisseur.
voor tankstationscontracten kan de binding alleen betrekking hebben op brandstoffen voor motorvoertuigen op basis van aardolie en in sommige gevallen smeermiddelen die in een olieverversings- of doorsmeerinstallatie worden ge bruik (dus geen wegenkaarten, accessoires voor auto's enz.);
cela vaut particulièrement pour les produits de haute technicité, tels que l'équipement électronique, les montres ou les automobiles.