Sie suchten nach: een beroep op een eigen contact center (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

een beroep op een eigen contact center

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

met een beroep op haar eigen middelen

Französisch

en faisant appel à ses ressources propres

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doet een beroep op

Französisch

engage

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

en doet een beroep op

Französisch

et engage:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

doe een beroep op hen.

Französisch

• chèque à ordre, lettre de change, ordre d'encaissement

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het laboratorium doet hiervoor een beroep op zijn eigen werknemers.

Französisch

pour cela, le laboratoire fait appel à ses propres travailleurs.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

wij doen een beroep op de

Französisch

il s'agit là, à n'en pas douter, d'un malentendu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

doet de afzender een beroep op een contractant?

Französisch

recours à un sous-traitant choisi par l’expéditeur/le chargeur?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

dmc doet een beroep op het inrs

Französisch

dmc fait appel à l'inrs

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

doet een beroep op de lidstaten om

Französisch

demande aux États membres

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

ik heb een beroep op u gedaan.

Französisch

je trouve assez choquant de ne pas les écouter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

adoptie doet een beroep op het geweten

Französisch

l'adoption interpelle les consciences

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

hier wordt een beroep op ons gedaan.

Französisch

ici, nous sommes sollicités.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

2° voor een beroep op de agenda;

Französisch

2° pour un recours à l'ordre du jour;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

christie's deed een beroep op de clementieregeling

Französisch

christie's a demandé à bénéficier de mesures de clémence

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

afdeling i. - gebruiker of zijn vertegenwoordiger doet een beroep op een verblijfsattest

Französisch

section ire. - l'usager ou son représentant fait appel à un certificat de séjour

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

in een dergelijke situatie kunnen zij vrijwillig een beroep op een arbiter doen.

Französisch

lorsqu'une telle situation se présente, les parties peuvent recourir librement à un arbitrage.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

de heer mcmahon heeft een beroep op een artikel gedaan. dit is terecht.

Französisch

l'europe sociale n'est-elle pas une composante de l'approfondissement?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

wanneer de politierechtbank die taal niet kent, doet zij een beroep op een beëdigd vertaler.

Französisch

lorsque le tribunal de police ne connaît pas cette langue, il est fait appel au concours d'un traducteur juré.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

de bewoner mag, op eigen kosten een beroep doen op een door hem gekozen geneesheer.

Französisch

l'occupant peut faire appel au médecin de son choix, à ses propres frais.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

verder doen wij een beroep op de lidstaten om hun eigen bijdragen te leveren aan het verhogen van de mobiliteit van studenten.

Französisch

en outre, nous incitons les États membres à fournir le complément nécessaire à cette mobilité en fournissant, de leur côté, le financement nécessaire.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,643,535 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK