Sie suchten nach: een brug leggen (Holländisch - Französisch)

van een brug
portique

een brug slaan
combler le vide

scheefte van een brug
biais d'un pont

een brug tussen europa
le comitÉ Économique et social europÉen — un pont entre l’europe et la sociÉtÉ civile

mobiele belasting van een brug
surcharge d'un pont

lang geleden was hier een brug.
il y a fort longtemps, il y avait un pont ici.

arabische dialoog kan leveren door een brug tussen de twee partijen te leggen.
(applaudissements) (le parlement adopte le projet de résolution législative)

tussenelement voor een brug met porseleinopbakmetaal
élément de bridge céramo-métallique

ook dat is een brug naar de bankunie.
c'est là un autre pont vers l'union bancaire.

element voor een brug van goud en kunsthars
élément de bridge or-résine

voor mij gaat dit alsnog een brug te ver.
pour moi, c' est encore aller un pont trop loin.

bouw van een brug over de rivier de sibun
construction d'un nouveau pont sur la rivière sibun

epo's zijn ook een brug naar de toekomst.
les ape constituent également un pont vers l’avenir.

een brug slaan tussen culturele diversiteit en concurrentievermogen
associer la diversité culturelle et la compétitivité

een brug te slaan tussen belangenorganisaties en zorginstellingen;
construire l’articulation entre les dispositifs associatifs et les dispositifs professionnels, …

9.1.2 opleiding vormt een brug naar de toekomst.
9.1.2 la formation est le pont vers l’avenir.

het eesc: een brug tussen europa en het maatschappelijk middenveld
le cese:unpontentrel'europeetlasociétécivileorganisée

"ja! een brug van slingerplanten," zeide john mangles.
-- oui! un pont de lianes, dit john mangles.

bouw van een brug tussen schotland en het eiland sky sky e bridge ltd
construction d'un pont entre l'ecosse et l'île de skye skye bridge ltd

hoger onderwijs: een brug tussen beide kanten van de middellandse zee
enseignement supérieur: un pont entre les deux rives de la méditerranée