Sie suchten nach: elke klant is anders (Holländisch - Französisch)

elke dag is anders.
chaque jour est différent.

elke browser is anders.
chaque navigateur a ses spécificités.

leuk is anders
ce n'est pas drôle

elke depressie is anders, persoonlijk.
chaque dépression est différente, car personnelle.

nou, fijn is anders
franchement, c'est pas drôle

de realiteit is anders.
cette vision ne correspond pas à la réalité.

maar de werkelijkheid is anders.
mais, dans la réalité, ça ne fonctionne pas.

verkort kiezen voor elke klant
composition abrégée unique

alleen de stemming is anders.
ce qui change, c’est l’ambiance.

5.2 de werkelijkheid is anders.
5.2 la réalité est, dans ce cas-ci, différente.

iedere patiënt met pah is anders.
chaque patient atteint d’htap est différent.

de zaak british coal is anders van aard.
le cas de british coal est différent.

wat is anders de zin van dit artikel?
sinon, à quoi sert notre règlement ?

wat is anders de bedoeling van een herziening?
a quoi servirait alors un réexamen?

de situatie in de lagere scholen is anders.
or, les gouvernements qui ont suivi n'ont pas mis en oeuvre ces recommandations radicales.

de groei van de werk gelegenheid is anders geweest.
la croissance de l'emploi a suivi une évolution différente.

de aanpak is hetzelfde, maar het ingangspunt is anders.
ces initiatives ont des approches similaires mais se distinguent par leur mode d’accès.

het podium in new york is anders dan dat in genève.
la scène new-yorkaise est différente de celle de genève.

de kans is anders groot dat betrokkenen niet willen meewerken.
sans une telle sécurité, les personnes concernées auraient peur de contribuer à l'enquête.

dit is anders in italië, duitsland, denemarken en ierland.
la situation est différente sur ce point en italie, en allemagne, au danemark et en irlande.