Sie suchten nach: embryoteam (Holländisch - Französisch)

embryoteam
équipe de collecte d'embryons

naam embryoteam
nom numéro d'agrément

bovengenoemd embryoteam:
l’équipe de collecte des embryons désignée ci-dessus:

het bovenbedoelde embryoteam:
que l'équipe de collecte des embryons définie plus haut:

registratienummer van het embryoteam
numéro d'enregistrement de l'équipe de collecte d'embryons

naam en adres van het embryoteam
nom et adresse de l'équipe de collecte d'embryons

het in punt i.11 beschreven embryoteam:
l'équipe de collecte d’embryons mentionnée à la case i.11:

bovengenoemd embryoteam (1)/embryoproductieteam (1):
l’équipe de collecte (1) / production (1) des embryons identifiée plus haut:

plaats van bestemming erkende organisatie embryoteam
lieu de destination organisme agréé Équipe embryons

erkenningsnummer van het embryoteam of embryoproductieteam (1):
numéro d’agrément de l’équipe de collecte des embryons ou de l’équipe de production des embryons (1)

et voor een embryoteam, et/ivf vor een embryoproductieteam.
et pour «équipe de collecte d’embryons», et/ivf pour «équipe de production d’embryons».

plaats van oorsprong / plaats van de vangst embryoteam
lieu d'origine equipe embryons

de rij voor het embryoteam etv0006 uit australië wordt geschrapt.
pour l’australie, la ligne relative à l’équipe de collecte d’embryons no etv0006 est supprimée.

de rij voor het embryoteam nr. e71 uit canada wordt vervangen door:
la ligne correspondant à l’équipe de collecte d’embryons no e71 pour le canada est remplacée par la ligne suivante:

de rij voor het embryoteam uit canada nr. nset002 wordt vervangen door:
la ligne correspondant à l’équipe de collecte d'embryons no nset002 pour le canada est remplacée par la ligne suivante:

het betrokken embryoteam is in canada officieel voor uitvoer naar de gemeenschap erkend.
l'équipe de collecte a été officiellement agréée au canada pour les exportations vers la communauté.

de rij voor het embryoteam nr. nzeb01 uit nieuw-zeeland wordt geschrapt.
la ligne no nzeb01 est supprimée de la liste des équipes de collecte d’embryons pour la nouvelle-zélande.

de rij voor het embryoteam 04mt111 e1127 uit de verenigde staten van amerika wordt geschrapt.
la ligne no 04mt111 e1127 est supprimée de la liste des équipes de collecte d’embryons pour les États-unis d’amérique.

de rij voor het embryoteam le/ut/be-18 uit argentinië wordt geschrapt.
la ligne no le/ut/be-18 est supprimée de la liste des équipes de collecte d’embryons pour l’argentine.

de rij voor het embryoteam uit de verenigde staten van amerika nr. 98ky101 wordt vervangen door:
la ligne correspondant à l'équipe de collecte d’embryons no 98ky101 pour les États-unis d’amérique est remplacée par la ligne suivante: