Sie suchten nach: enwerkgroepen (Holländisch - Französisch)

plenaire zittingen enwerkgroepen
des sessions plénières etdes groupes de travail

bij dit onderzoek is naar alle comités en werkgroepen van deskundigen gekeken en daarbij isonderscheid gemaakt tussen de leden van comitésen werkgroepen van deskundigen die door de commissie benoemd worden en de leden die benoemd worden door de lidstaten, sociale partners, belangengroepen, ngo’s en andere organisaties die vertegenwoordigers in de comités enwerkgroepen van deskundigen van de commissiekunnen benoemen.
celle-ci couvrait tous les comités et groupesd’experts de la commission en distinguant entreles membres nommés par la commission et ceuxchoisis par les États membres, les partenaires sociaux, les groupes d’intérêt, les ong et d’autresinstances ayant le droit de désigner des représentants au sein des comités et groupes de la commission.