Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
er is een proefperiode voorzien van
il est conclu à l'essai pour une période de
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is geen mogelijkheid voorzien van opting out.
la possibilité d'opting out n'est pas prévue.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is een fout.
il y a une erreur.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is een defect
fonctionnement défectueux
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
er is een kernafvalschandaal.
de quels crimes sont-elles coupables, ces per sonnes?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is een comité en
intentions
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
maar er is een financieringsprobleem.
il existe toutefois un problème de financement.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
er is een waarmerkingsfout opgetreden
une erreur d'authentification s'est produite
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is een reëel probleem.
la difficulté est là.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
er is een epidemiologisch verband;
lien épidémiologique,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is een multiplicator-effect.
il y a un effet multiplicateur.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
er is een eenkamerparlement (volksvergadering).
parlement monocaméral (assemblée du peuple).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uit het fiov is 205 miljoen € beschikbaar gesteld, en er is een totale investering voorzien van 1000 miljoen €.
en tout, un montant de 1,127 m€ a été engagé.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is één arbiter.
un seul arbitre est désigné.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maar er is één moeilijkheid.
mais il y a une difficulté.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er is één ander contact.
il existe un autre contact.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: