Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
3° twee vertegenwoordigers van de beleidsdomeinen.
3° de deux représentants des domaines politiques.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
baten van klimaatmaatregelen op andere beleidsdomeinen
bénéfices de la lutte contre le changement climatique pour les autres domaines d'action
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoofdstuk ii. - vaststelling van de beleidsdomeinen
chapitre ii. - détermination des domaines politiques
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
agendapunten en hun belang voor eu-beleidsdomeinen
les points de l'ordre du jour et leur importance respective pour les politiques de l'ue
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bepalingen betreffende de vijf fondsen voor die beleidsdomeinen.
dispositions relatives aux cinq fonds relevant de ces domaines d'action.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de vlaamse regering kan aan deze beleidsdomeinen andere toevoegen.
le gouvernement flamand peut ajouter d'autres domaines de politique à ceux-ci.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het horizontale overleg is het overleg tussen de verschillende beleidsdomeinen.
la concertation horizontale est la concertation entre les différents domaines de compétence.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een groot aantal van de huidige uitdagingen betreft eu‑beleidsdomeinen.
beaucoup de problèmes se posent dans des domaines où l’union européenne peut intervenir.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vele andere communautaire beleidsdomeinen zullen bijgevolg meeprofiteren van bonus-169.
aussi beaucoup d'autres domaines de la politique communautaire bénéficieront-ils de bonus-169.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
basisordonnantie of -wet die een beleidsdomein waarvoor respectievelijk het gewest of de federale overheid bevoegd is, organiseert;
ordonnance ou loi de base qui organise un domaine politique pour lequel la région ou le pouvoir fédéral sont respectivement compétents;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
beleidsdomein landbouw en visserij
beleidsdomein landbouw en visserij
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.