Sie suchten nach: fluoxastrobin (Holländisch - Französisch)

fluoxastrobin cas-nr.
fluoxastrobine

in maart 2002 ontving het verenigd koninkrijk een aanvraag van bayer cropscience met betrekking tot fluoxastrobin.
en mars 2002, le royaume-uni a reçu une demande de bayer cropscience concernant la fluoxastrobine.

de gehalten aan residuen van metabolieten van fluoxastrobin, wanneer stro van behandelde percelen wordt gebruikt als diervoeder.
aux niveaux de résidus des métabolites de la fluoxastrobine lorsque la paille provenant de zones traitées est utilisée pour l'alimentation animale.

onverminderd voornoemde conclusie is het voor fluoxastrobin en prothioconazool dienstig dat nadere informatie over bepaalde specifieke punten wordt verkregen.
sans préjudice de cette conclusion, il convient d’obtenir un complément d’information sur certains éléments spécifiques concernant la fluoxastrobine et le prothioconazole.

bayer crop science heeft op 25 maart 2002 bij de autoriteiten van het verenigd koninkrijk een dossier ingediend voor de werkzame stof fluoxastrobin.
bayer crop science a présenté un dossier concernant la substance active fluoxastrobine auprès des autorités britanniques le 25 mars 2002.

zij dragen er zorg voor dat deze studies binnen twee jaar na inwerkingtreding van de opnemingsrichtlijn bij de commissie worden ingediend door de kennisgever die om opneming van fluoxastrobin in deze bijlage heeft verzocht.
ils veillent à ce que l'auteur de la notification à la demande duquel la fluoxastrobine a été inscrite dans la présente annexe fournisse ces études à la commission dans un délai de deux ans à compter de l'entrée en vigueur de la directive qui l’y a inscrite.

er dient dan ook te worden geëist dat fluoxastrobin ter bevestiging van de risicobeoordeling voor oppervlaktewater en voor niet bij ratten voorkomende metabolieten en prothioconazool ter bevestiging van de risicobeoordeling voor wat betreft de triazoolmetabolietderivaten en het risico voor zaadetende vogels en zoogdieren aan verdere tests worden onderworpen en dat deze studies door de kennisgevers worden voorgelegd.
il convient dès lors d’exiger que la fluoxastrobine fasse l’objet de tests complémentaires visant à confirmer l’évaluation des risques pour les eaux de surface et les métabolites chez les animaux autres que le rat et que le prothioconazole fasse l’objet de tests complémentaires visant à confirmer l’évaluation des risques en ce qui concerne les dérivés métaboliques du triazole et le risque pour les oiseaux granivores et les mammifères, et que ces études soient présentées par les auteurs des notifications.

waarbij aan de lidstaten toestemming wordt verleend om de geldigheidsduur van de voorlopige toelatingen voor de nieuwe werkzame stoffen benalaxyl-m, fluoxastrobin, prothioconazole, spirodiclofen, spiromesifen en sulfurylfluoride te verlengen
autorisant les États membres à prolonger les autorisations provisoires pour les nouvelles substances actives bénalaxyl-m, fluoxastrobine, prothioconazole, spirodiclofen, spiromesifen et fluorure de sulfuryle

verwacht wordt dat de evaluatie en de besluitvorming met betrekking tot de eventuele opname in bijlage i bij benalaxyl-m, fluoxastrobin, prothioconazole, spirodiclofen, spiromesifen en sulfurylfluoride binnen 24 maanden zullen worden afgerond.
l’évaluation et le processus de prise de décision concernant une éventuelle inscription des substances actives bénalaxyl-m, fluoxastrobine, prothioconazole, spirodiclofen, spiromesifen et fluorure de sulfuryle à l’annexe i seront en principe achevés dans un délai de vingt-quatre mois.

(2) op 22 februari 2002 is door isagro, italië, bij de portugese autoriteiten een dossier ingediend met een aanvraag om de werkzame stof benalaxyl-m op te nemen in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg. op 19 april 2002 is door kumiai chemicals industry co. ltd bij de belgische autoriteiten een dergelijk dossier ingediend voor de werkzame stof benthiavalicarb. rohm en haas heeft op 28 februari 2002 bij de autoriteiten van het verenigd koninkrijk een dossier ingediend voor de werkzame stof 1-methylcyclopropeen. bayer crop science heeft op 25 maart 2002 bij de autoriteiten van het verenigd koninkrijk een dossier ingediend voor de werkzame stof prothioconazool. bayer crop science heeft op 25 maart 2002 bij de autoriteiten van het verenigd koninkrijk een dossier ingediend voor de werkzame stof fluoxastrobin.
(2) isagro, italie, a introduit le 22 février 2002 un dossier concernant la substance active bénalaxyl-m auprès des autorités portugaises en vue d'obtenir son inscription à l'annexe i de la directive 91/414/cee. kumiai chemicals industry co. ltd a présenté un dossier concernant la substance active benthiavalicarb aux autorités belges le 19 avril 2002. rohm and haas a présenté un dossier concernant la substance active 1-méthylcyclopropène auprès des autorités britanniques le 28 février 2002. bayer crop science a présenté un dossier concernant la substance active prothioconazole auprès des autorités britanniques le 25 mars 2002. bayer crop science a présenté un dossier concernant la substance active fluoxastrobine auprès des autorités britanniques le 25 mars 2002.