Sie suchten nach: fouten bij de staalafnamevernoemd (Holländisch - Französisch)

fouten bij de dekking
erreurs de couverture

fouten bij onderzoek
erreurs dans les enquêtes

d menselijke fouten bij de scheepsvaart;
d l'erreur humaine dans les transports maritimes;

fouten bij de berekening van deze kosten.
vous parlez de quelque chose que vous ne comprenez ni connaissez.

percentage fouten bij ontvangst
taux d'erreurs binaires

fouten bij de toewijzing uit de nationale reserve
erreurs concernant l'octroi de droits issus de la réserve nationale

fout bij de bedrijfsleiding
erreur de gestion interne

fout bij de databaseaanvraag.
erreur de requête dans la base de données.

fouten bij de lezing, de invoering en plots buitensporig verbruik;
les erreurs de lecture, d'encodage ou dérive subite des consommations;

ernstige fout bij de beroepsuitoefening
faute professionnelle grave

fout bij de database-invoeging.
erreur d'insertion dans la base de données.

de risico’s van fouten bij de marktdeelnemers kunnen echter moeilijk worden teruggedrongen.
toutefois, les risques d’erreurs chez les opérateurs économiques peuvent difficilement être réduits.

er loopt duidelijk iets fout bij de posterijen.
j'attire en particulier votre attention sur l'article 56 du règlement.

toelaatbare fout bij de berekening van de totale traagheid
erreur admissible dans le calcul de l'inertie totale

fout bij authenticeren
erreur d' identification

fout bij de integriteitscontrole van de portefeuille. mogelijk corrupt.
erreur lors de la validation de l'intégrité du portefeuille. corruption possible.

fout bij het kopiëren
erreur de copie du fichier vers le périphérique

systematische fout bij steekproeven
biais

- de oorsprong van de fout bij de berekening van de belastingvrijstelling;
- l'origine de l'erreur de calcul de l'exemption de taxe;

fout bij compressie/decompressie
erreur dans la compression/décompression