Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de gattovereenkomst volgt alleen maar de logica van de onbelemmerde vrije handel.
le résultat de cet arbitrage est essentiel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ten eerste, het gaat om de aanvulling van een verdrag, namelijk de gattovereenkomst, waarmee wij ons bezig hebben gehouden en waarmee wij destijds onze instemming hebben moeten geven.
premièrement, l' accord en question fait partie intégrante d' un autre accord, notamment le gatt, dont nous avons été saisis et sur lequel nous avons été appelés à donner notre avis conforme.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
deze regelingen, die tot stand zijn gekomen tijdens de toetreding van deze landen tot de europese unie, zijn nog altijd van kracht en zijn zelfs geconsolideerd in het kader van de gattovereenkomsten.
en effet, ces régimes qui ont été établis au moment de l'adhésion de ces pays à l'union européenne sont toujours en vigueur et ont même été consolidés dans le cadre des accords du gatt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: