Sie suchten nach: geavanceerde kenmerken en handige o... (Holländisch - Französisch)

kenmerken en doelstellingen
caractÉristiques et objectifs

technische kenmerken en normalisatie
caractéristiques techniques et normalisation

- de algemene kenmerken, en
- à ses caractéristiques générales

cannabiscliënten: kenmerken en gebruikspatronen
on dispose d’un certain nombre d’options types pourl’enregistrement de la source de la demande de traitementpour les usagers de drogue.

dat zijn de kenmerken en beperkingen
voilà quelles en sont les caractéristiques et en même temps les limites qu'a approuvées la commission de la politique régionale.

kenmerken en bijzonderheden van de enquête
caractéristiques et particularités de l'enquête

continue, lineaire kenmerken en verbindingsfunctie
Éléments à structure linéaire et éléments servant de relais

inleiding – belangrijkste kenmerken en achtergrond
introduction - principales caractéristiques et contexte

vormen kenmerken en uitvoering van de lassen
disposition caractéristiques et exécution des soudures

andere kenmerken en oorzaken van regionale verschillen
les disparités en matière de revenus et d'emploi a. le niveau des disparités globales entre les etats membres b. le niveau des disparités entre les régions c. le classement des régions en fonction de l'intensité de leurs problèmes, obtenu à l'aide d'un indice composite

enkele regiotypes - gemeenschappelijke kenmerken en verschillen
causes et autres aspects des disparités régionales a. différences régionales en matière de revenus du travail et de coûts salariaux b. mouvements migratoires régionaux c. dotation en infrastructures des régions

de deelnemers: bijzondere kenmerken en onderlinge verstandhouding
les particularités des groupes professionnels et leurs relations

beide hebben dezelfde fysieke kenmerken en toepassingen.
tous possèdent les mêmes caractéristiques physiques et sont destinés aux mêmes usages.

deze dunbevolkte gebieden hebben bijzondere kenmerken en behoeften.
ces zones faiblement peuplées ont chacune leurs caractéristiques propres et leurs besoins spécifiques.

beelvormende radionuclidetoestellen - kenmerken en beproevingsomstandigheden - deel 3 :
dispositifs d'imagerie par radionucléides - caractéristiques et conditions d'essais - partie 3 :

er bestaan immers prachtige gemeenschappelijke kenmerken en vruchtbare rivaliteiten.
les deux pays ont de merveilleuses choses en commun et leurs anciennes rivalités ont été productives.

6.1.2.a — omschrijving, technische kenmerken en kapitaalkosten
) voir paragraphes 2.2.1. et 2.3.2. )

ondernemers een betrouwbare en handige dienst verstrekken waardoor zij tijd kun-nen besparen.
proposer aux chefs d'entreprise un service «able et convivial qui leur permet des ïconomies de temps.

bepalingen kenmerking en etikettering.
dispositions en matière de marquage et d'étiquetage.

gemeenschapsmodel vormt een voor bedrijven in de interne markt voordelig en handig
À la place, une demande unique frappée d'une taxe unique, est déposée à un seul endroit, ce qui confère aux déposants des droits multiples sur les dessins et modèles au niveau de tous les États signataires de l'acte de genève.