Sie suchten nach: geniet nog van je vakantie (Holländisch - Französisch)

geniet nog van je vakantie
profitez de vos vacances⁶

geniet van je vakantie.
profite de tes vacances.

hoe was je vakantie?
comment étaient tes vacances ?

ik hou van je.
je t'aime !

afdruk van je identiteitskaart
impression du contenu de votre carte d'identité

we houden echt van je.
nous sommes absolument sérieux quand il s'agit de blogs.

– bewustmaking van je rechten
– sensibilisationauxdroits

chocoladeliefhebbers, geniet nog maar eens echt van uw chocolade-eieren met pasen!
amateurs de chocolat, savourez religieusement vos prochains ufs de pâques!

blijft dit nog van toepassing ?
cela reste-t-il encore d'application ?

"eet en geniet nog even, want jullie zijn boosdoeners."
«mangez et jouissez un peu (ici-bas); vous êtes certes des criminels».

wat rest er dan nog van de wet?
il souhaite limiter les possibili­tés d'exemption à des cas exceptionnels et veut offrir

ikzelf mag nog van geluk spreken.
ils n'ont même jamais prononcé le mot nature.

daarom bleef esr 79 nog van toepassing.
ils ont tous été adoptés à une écrasante majorité.

wat verlangen wij verder nog van de bank?
que peut-on attendre d'autre de la banque?

gevelde bomen die nog van loof zijn voorzien,
les arbres coupés avec feuillage,

op dat gebied is er nog van alles te doen.
dans ces domaines, beaucoup reste à faire.

dat wint het in zonderlingheid nog van zijn voortbrengselen."
il l’emporte encore sur ses productions par son étrangeté.

let op! de dagen dat je vakantie opneemt krijg je geen loon betaald door je werkgever.
donc attention : ce n'est pas votre employeur qui paie vos jours de congé !

veren alsmede nog van veren voorziene huiden of andere delen
plumes ou peaux ou autres parties recouvertes de plumes.

binnen de instellingen wordt over dit akkoord nog van gedachten gewisseld.
11 est encore en discussion au sein des institutions.