Sie suchten nach: gericht op de klant (Holländisch - Französisch)

gericht op de consument
travailler pour le consommateur

(gericht op de acs landen
projets, coopération technique, formation

het project is gericht op de
c'est là le point de départ.

gericht op chartervluchten
aéroports locaux indépendants

activiteiten gericht op:
concentration des activités

acties gericht op de externe markt
les actions pour le marché externe

alle ogen zijn nu gericht op de gasvoorziening.
pour l’instant, l’approvisionnement en gaz fait l’objet d’une attention particulière.

deze zijn gericht op de vol­gende punten:
en d'autres termes, pour 100 jeunes de cette classe d'âge en 1990, il y en aura 88 en 1995 et 84 en l'an 2000.

deze projecten zijn in hoofdzaak gericht op de
) et lui ont présenté des demandes de soutien pour la réalisation

bevordering van bewustmakingsacties gericht op de gebruikers.
promotion d'actions de sensibilisation dirigées vers les utilisateurs.

beroepspraktijkvorming gericht op de verwerving van sleutelcompetenties;
des possibilités d’apprentissage par le travail axées sur l’acquisition de compétences clés;

de bedrijfsvoering bij lud's is meer gericht op kosten en wensen van de klant
les prestataires du service universel ont davantage axé leur politique de gestion sur les coûts et les besoins de la clientèle.

• gerichtheid op de burger, klant en resultaat
• etre orienté citoyen, client et résultat

dienstverlening door de overheid: gericht op de consument
le service public: travailler pour le consommateur

koolvoorbereidingstechnieken, gericht op de behoeften van de gebruikersmarkten;
les techniques de préparation du charbon axées sur les besoins des marchés de consommation;

de prioriteiten waren gericht op de volgende doelstellingen:
les priorités étaient centrées sur les objectifs suivants:

de communautaire actie is gericht op de volgende doelgroepen.
groupes appelant une protection spéciale

deze industriële samenwerking was gericht op de volgende doeleinden :
les objectifs fixés pour cette coopération industrielle étaient :

verschillende nieuwe acties zijn gericht op de middelbare scholen.
plusieurs nouvelles mesures ciblant l'enseignement secondaire ont été lancées.

gerichtheid op de burger, de interne klant en de maatschappij.
orienté citoyen, client interne et société.