Sie suchten nach: geschillenbeheer (Holländisch - Französisch)

2° een pakket geschillenbeheer ;
2° un module sur la gestion des conflits.

een nieuwe who­gespreksronde is dus onmiskenbaar de belangrijkste prioriteit op de stockholm­conferentie, maar er zijn uiteraard andere agendapunten: kapitaalmarkten, geschillenbeheer, netwerkeconomie, beleid inzake regelgeving.
tandis qu'un nouveau cycle de l'omc est sans aucun doute la priorité absolue de la conférence de stockholm, épinglons parmi d'autres sujets de discussion, les marchés decapitaux , la gestion des conflits, l'économie en réseau et la politiquede réglementation.

hij moet een nuttige ervaring kunnen doen gelden voor elk probleem in verband met het beheer van privaatrechtelijke contracten (problemen betreffende de bezetting van de museumlokalen, de eigen museumeenheden, de problemen inzake aansprakelijkheid over het beheer van het patrimonium, verzekering, enz.) alsook de inhoud van de arbeidsovereenkomsten van het contractuele personeel en het geschillenbeheer dat erbij kan horen.
il aura une expérience utile à faire valoir pour toute question liée à la gestion de contrats de droit privé (questions liées à l'occupation des locaux des musées, à leurs entités privatives, aux problèmes de responsabilité quant à la gestion du patrimoine, d'assurance, etc.) ainsi qu'au contenu des contrats d'emploi du personnel contractuel et la gestion du contentieux qui peut les accompagner.