Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gestabiliseerd
stabilisé
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die steunelementen worden gelegd op een laag van gestabiliseerd zand van minstens 15 cm dikte en die minstens 20 cm breder is dan de fundering van de betrokken elementen.
ces éléments de soutènement sont posés sur une assise en sable stabilisé d'au moins 15 cm d'épaisseur et au minimum 20 cm plus large que la semelle des éléments en question.
deze laatste kwaliteit biedt nieuwe mogelijkheden - uit gestrekte gebieden zouden behandeld kunnen worden, het zand gestabiliseerd, de zandduinen geëffend.
ce traitement donne aussi aux sols traités une consistance qui résiste à l'érosion éolienne.
indien er geen voertuigenverkeer plaatsvindt boven de leiding, wordt die geplaatst in een fundering van 20 cm gestabiliseerd zand (100 kg cement per m3 zand) en omhuld tot half de lengte van een laag 10 cm gestabiliseerd zand.
si aucun véhicule agricole ne circule au dessus de la conduite, celle-ci est placée dans une fondation de 20 cm de sable stabilisé (100 kg de ciment par m3 de sable) et enrobée jusqu'à mi hauteur d'une couche de 10 cm de sable stabilisé.