Sie suchten nach: goedkoper uitkomen (Holländisch - Französisch)

goedkoper
plus économique

tijd van uitkomen
moment de l'éclosion

zich goedkoper verwarmen
se chauffer à meilleur marché

a) het is goedkoper
a) un meilleur rapport coût-efficacité

...goedkoper zijn dan generieke
moins chers que les "génériques"

wordt energie goedkoper?
lafacture sera-t-elle allÉgÉe?

goedkoper en sneller internet
un internet moins cher et plus rapide

inderdaad is shell goedkoper.
nous prétendons que c'est précisément

is octrooibescherming goedkoper geworden?
le coût de la protection par un brevet a-t-il baissé?

onderafdeling 2. - goedkoper voorschrijven
sous-section 2. - prescription bon marché

bovendien werd capaciteit snel goedkoper.
de plus, les coûts de capacité baissent rapidement.

datum waarop de kuikens uitkomen
date d'éclosion

de rapporten zullen in 1996 uitkomen.
les rapports seront publiés en 1996.

leeftijd: datum van uitkomen invullen.
Âge: mentionner la date d'éclosion.

moet het openbaar vervoer goedkoper worden?
le prix des transports publics devrait-il être réduit?

benchmarking: goedkoper, sneller en veiliger internet
Évaluation comparative: l'internet moins cher, plus rapide et plus sûr

a) een goedkoper, sneller, veiliger internet;
a) un internet moins cher, plus rapide et sûr;

lagere olieprijzen doen de inflatie tijdelijk lager uitkomen
la baisse des prix pétroliers fait temporairement fléchir l’inflation

het zou veel goedkoper uitkomen als er inheemse deskundigen in dienst genomen werden die vergeleken met onze afrikaanse maatstaven nog steeds een heel redelijk loon zouden ontvangen.
il est donc évident aussi qu'abstraction faite des 60 tonnes ou, plus exactement, des 60 000 tonnes que nous avons fournies, nos possibilités sont limitées.

dit systeem doet verschillende typen internationale in­terdependentie uitkomen (2).
ce système illustre différents types d'interdépendance inter­nationale (2).