Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de heer gosseries, jacques, te assesse;
gosseries, jacques, à assesse;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de heer gosseries, philippe, kamervoorzitter bij het arbeidshof te bergen, wordt benoemd tot plaatsvervangend voorzitter van de franstalige afdeling van de departementale raad van beroep van de federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden.
gosseries, philippe, président de chambre à la cour du travail de mons, est nommé président suppléant de la section d'expression française de la chambre de recours départementale des services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles.
aldus geoordeeld door het hof van cassatie, derde kamer, te brussel, door voorzitter christian storck, de raadsheren paul mathieu; daniel plas, sylviane velu en philippe gosseries, en in openbare terechtzitting van 26 mei 2008 uitgesproken door voorzitter christian storck, in aanwezigheid van advocaat-generaal jean-marie genicot, met bijstand van griffier jacqueline pigeolet.
ainsi jugé par la cour de cassation, troisième chambre, à bruxelles, où siégeaient le président christian storck, les conseillers paul mathieu, daniel plas, sylviane velu et philippe gosseries, et prononcé en audience publique du vingt-six mai deux mille huit par le président christian storck, en présence de l'avocat général jean-marie genicot, avec l'assistance du greffier jacqueline pigeolet.