Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
geur: tamelijk intense geur met een fruitige noot van groene olijf en kruiden.
caractéristiques olfactives: perception olfactives de moyenne intensité avec des notes fruitées d'olive verte et d'épices.
746 olijf gemeenschappelijke marktordening, olijfolie, produktiesteun. verbruik
1075 politique monétaire banque centrale européenne, convergence économique, politique budgétaire, troisième phase de l'uem
wij moeten de specificiteit van de kleinschalige, hoogwaardige europese olijf olieproductie bewaren.
cunha possibles d'attribution des aides au revenu, puisque cellesci ne sont pas épuisées dans les deux systèmes présentés.
er mag zout, olijf- of zaadolie, citroenzuur of citroensap aan worden toegevoegd.
il est possible d'y ajouter du sel, de l'huile d'olive ou de l'huile végétale, de l'acide citrique ou du jus de citron.
het verven van de groene olijf met technische, chemische middelen te verbieden, hoewel dat ten koste gaat van de consument en de kwaliteit van het produkt, en bovendien tot ongeoorloofde concurrentie leidt.
en outre, le fonctionnement normal des agences, ainsi que leur autonomie administrative, est facilité par le fait que 50 % des dépenses effectives des agences seraient couvertes par le budget général des communautés européennes.
hierdoor werden 10 000 hectare bosgebied, 2 800 hectare olijf- en andere boomgaarden en 800 hectare weidegrond vernietigd.
concrètement, cela se traduit par la destruction de 10 000 hectares d'étendues boisées, de 2 800 hectares d'oliveraies et de vergers et de 800 hectares de pâturages.