Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hatzidakis
hatzidakis
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mevrouw irini hatzidakis
madame irini hatzidakis premier secrétaire monsieur hatzidakis
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konstantinos hatzidakis (evp-ed,
emine bozkurt (pse,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de heer hatzidakis zei dat al.
nous disposons déjà d' une législation.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hartelijk dank, mijnheer hatzidakis.
merci, monsieur hatzidakis.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de heer konstantinos hatzidakis plaatsvervanger
m. konstantinos hatzidakis suppléant
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hatzidakis het midden- en kleinbedrijf.
hatzidakis convient de mettre l'accent sur le secteur tertiaire, à savoir les services.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
helaas doet rapporteur hatzidakis het tegendeel.
hélas, le rapporteur hatzidakis fait le contraire.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de heer kostis hatzidakis minister van ontwikkeling
m. kostis hatzidakis ministre du développement
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mijnheer hatzidakis, dit was een technisch amendement.
monsieur hatzidakis, cet amendement était de nature technique.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mijnheer hatzidakis zal ons dat zeker toestaan".
m. hatzidakis y contribuera certainement".
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
het verslag van de heer hatzidakis respecteert deze principes.
le rapport de m. hatzidakis suit ces principes.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ik dank de heren jarzembowski en hatzidakis voor hun vragen.
je remercie mm. jarzembowski et hatzidakis pour leurs questions.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mijnheer hatzidakis, natuurlijk ben ik het met uw diagnose eens.
monsieur le président hatzidakis, naturellement je partage votre diagnostic.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mijnheer hatzidakis, u stelt dat er meer geld nodig zal zijn.
vous me dites, monsieur le président hatzidakis, il faudra plus d' argent.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tot slot mijn gelukwensen aan de heer hatzidakis met zijn uitstekende verslag.
je termine en félicitant m. hatzidakis de son excellent rapport.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vraag nr. 48 van konstantinos hatzidakis (h-0010/99)
question n° 48 de konstantinos hatzidakis (h-0010/99) objet: quatrième protocolefinancia ue-chypre
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tot slot wil ik de rapporteur, de heer hatzidakis, complimenteren met zijn verslag.
je félicite le rapporteur, m. hatzidakis, pour son rapport.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aanbeveling voor de tweede lezing-hatzidakis( a5-0437/2001)
recommandation pour la deuxième lecture hatzidakis( a5-0437/ 2001)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de heer hatzidakis heeft gelijk, zij hebben inderdaad allemaal een marathon gelopen.
en effet, je rejoins m. hatzidakis pour dire qu’ ils ont tous couru un marathon.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: