Sie suchten nach: heijde (Holländisch - Französisch)

heijde gewijzigde sharp-score)
sharp modifié par van der heijde)

totale scored (door van der heijde gewijzigde sharp-score)
score totald (score de sharp modifié par van der heijde)

verandering t.o.v. de uitgangssituatie van de totale door van der heijde gewijzigde sharp-scoreb
variations par rapport aux valeurs initiales du score total de sharp modifié par van der heijdeb

gemiddelde ± standaarddeviatiea verandering t. o. v. de uitgangssituatie van de totale door van der heijde gewijzigde sharp-scoreb
moyenne ± sda variations par rapport aux valeurs

de resultaten van week 54 (acr20, de totale, door van der heijde gewijzigde sharp-score en haq) staan vermeld in tabel 3.
les résultats à la semaine 54 (acr20, score total de sharp modifié par van der heijde et haq) sont présentés dans le tableau 3.

18 — zie in dat opzicht onder meer arrest van 17 januari 2008, jäger (c-256/06, jurispr. blz. i-123, punt 25), en arrest van hilten-van der heijden (aangehaald in voetnoot 4, punt 42).
18 — voir entre autres, à cet égard, arrêts du 17 janvier 2008, jäger (c-256/06, rec. p. i-123, point 25), et van hiltenvan der heijden, précité note 4, point 42.